Tradução da Bíblia une cristãos em Uganda trabalhando em comunhão.

Os seguidores de Jesus têm a oportunidade de colaborar com membros de várias denominações, trabalhando juntos para cumprir a Grande Comissão como uma equipe.

Foto: Reprodução/Missão Wycliffe EUA

Em Uganda, membros de diversas igrejas estão unidos com o propósito de traduzir as Sagradas Escrituras para o idioma local. Segundo Lindsay Olesberg, da missão Wycliffe nos Estados Unidos, em um grupo de oito pessoas representando uma comunidade linguística específica, há membros de várias aldeias e denominações diferentes, todos colaborando na tradução das Escrituras para sua comunidade.

Além de ser uma iniciativa benéfica para a tradução, esse esforço promove a construção da unidade da Igreja no país. Os seguidores de Jesus têm, assim, a oportunidade de trabalhar com membros de diversas denominações para cumprir a Grande Comissão de forma colaborativa.

“A Bíblia desempenha o papel de grande unificador. Todos os cristãos compartilham a confiança de que é por meio da Palavra de Deus que conhecemos quem Ele é. Independentemente da denominação, as pessoas podem se unir e expressar o desejo comum de ter a Bíblia em sua própria língua, para que pastores de diferentes denominações e membros da igreja possam compreendê-la plenamente”, destaca Lindsay.

Conforme a missão Wycliffe destaca, há uma considerável quantidade de trabalho a ser realizado no âmbito da tradução da Bíblia. Lindsay enfatiza que ainda existem mais de 1.200 grupos ao redor do mundo, representando comunidades linguísticas onde o processo de tradução da Bíblia sequer teve início.

Olesberg observa que, atualmente, mais traduções da Bíblia estão em andamento do que em qualquer outro período da história mundial. No entanto, ela destaca que há ainda 1.200 grupos aguardando, no mínimo, um versículo das Escrituras.

Diante desse cenário, Lindsay solicita orações para que Deus providencie apoio, parcerias e financiamento, permitindo assim que a missão de tradução das Sagradas Escrituras prossiga. Ela também pede orações para que os indivíduos sintam o chamado e respondam a essa importante obra.